A la rencontre Philippe Lançon et Olivier Le Lay

(sous réserve) préfacier et traducteur de « Mars », oeuvre de Fritz Zorn. Publié à titre posthume en 1976, Mars est un livre-culte pour toute une génération, qui y a découvert le combat d’un homme pour sa liberté. La nouvelle traduction d’Olivier Le Lay souligne la rage de vivre rimbaldienne et la redoutable ironie du jeune écrivain suisse.
Ce texte essentiel, « coup de canon » comme l’écrit Philippe Lançon, résonne toujours aujourd’hui, comme un cri qui nous appelle à vivre.